TRAS LA ESCENA · TE PROPONEMOS · ñaque editora



TRAS LA ESCENA · TE PROPONEMOS

 No se trata de un nuevo manual sobre terminología escénica porque ya existen varios, sino "pelearnos con términos y conceptos que constantemente invaden el pensamiento y la acción de las personas preocupadas por el presente y el futuro del maltratado escenario"






TRAS LA ESCENA
Manu Aguilar · Alberto Fernández Torres

Edit. ÑAQUE EDITORA





 La revista de la Asociación de Técnicos de la Escena ATAE, en su número 52, reseña y recomienda el libro editado por ÑAQUE editora, 'TRAS LA ESCENA'.

 "La editorial Ñaque amplia el bloque de bibliografía necesaria al sumar este título a su colección Técnica Escénica.

Si una de las acepciones del término 'técnica' es el conjunto de procedimientos y recursos de que se sirve una ciencia o un arte, la inclusión de 'Tras la escena' en esta colección está más que justificada, pues las palabras, conceptos, términos e ideas que se analizan en este libro son herramientas fundamentales de la gestión escénica.

 'Tras la escena', como señalan los propios autores en el prólogo, trata de rastrear los equívocos, imprecisiones, perjuicios, indefiniciones e inexactitudes que se agazapan tras la utilización impertinente y abusiva de esos términos, con la convicción de que tal tarea permite la detección de los síntomas de algunas enfermedades que afectan al presente escénico. Al fin y al cabo (si los psicoanalistas tienen razón) cuando se emplea mal una palabra, un concepto, implícitamente se está confesando un problema... o su ignorancia.

Así es, tal como explica su  prologuista Jesús Campos, 'Tras la escena' aborda unas 50 cuestiones pertenecientes al ámbito escénico con un fin, que no es el de hacer doctrina lexicográfica, "sino diagnosticar dolencias y otras alteraciones menos patológicas que se vienen produciendo en nuestro cuerpo escénico, a partir de los síntomas que el lenguaje evidencia".



En ÑAQUE · Librería de teatro, TE PROPONEMOS para que te descargues,
un extracto seleccionado de éste manual teatral editado por Ñaque Editora Tras la escena:
Teatro · Teatral · Teatralidad

También puedes encargar en tu librería o COMPRAR Tras la escena directamente éste extraordinario manual práctico en libreriadeteatro.com

Si te ha gustado este artículo, compártelo con las personas que realmente te importan ¡




Cristina M.Ruiz

Directora · ÑAQUE Editora
Consultora creativa · MOMENTO devising consultors 


Ver el perfil de Cristina M Ruiz Pérez en LinkedIn






Es una iniciativa de LIBRERÍA DE TEATRO y ÑAQUE Editora

http://www.libreriadeteatro.com/




Publicado por No hay comentarios:
Enlaces a esta entrada
Etiquetas: , ,

SYLVIA, LEONA DE DIOS · Tomás Motos · ÑAQUE EDITORA


SYLVIA, LEONA DE DIOS · 
Más allá de los límites del convencionalismo


Sylvia, leona de Dios · Tomás Motos · ÑAQUE Editora · Texto teatral


La vida de Sylvia Plath, la poetisa estadounidense que vivió más allá de los límites del convencionalismo, casada y separada de Ted Hughes, el máximo representante de la poesía inglesa del siglo XX, es la base de esta pieza teatral a la que se le podría dar el calificativo de drama histórico si los hechos reflejados no fueran de hace apenas medio siglo.

En el 50 aniversario de su suicidio (no simplemente muerte), símbolo e icono de un feminismo que atravesó el océano, nos impacta cómo la vida de una artista puede convertirse también en arte, sin cambiar un ápice la realidad.

Dicen que, a veces, el teatro es una deformación de la realidad a través de un espejo artístico. Otras, que no deja de ser una visión épica o dramática de hechos que bien podrían ser reales.

En este caso, Sylvia, leona de Dios no es sino la misma realidad hecha diálogos entre personajes reales con contenidos reales y consecuencias reales… pero con palabras…, a veces también reales, pues está jalonada de versos de la poetisa; a veces no, que es lo que la hace obra dramática.

Tomás Motos, conocido por su denodado esfuerzo por defender la necesidad del teatro en ámbitos educativos y sociales y por estructurar las formas de impartirlo, da el salto, no el primero, a la escritura dramática que no es sino la consecuencia de los cientos y miles de veces que lo ha hecho sin el objetivo de dejarlo plasmado en un libreto representable.

Las notas previas a cada acto y la nota final que unen la realidad con la ficción dramática, hacen de esta pieza un homenaje, una reflexión, una revisión y, un cuestionamiento final acerca de ¿quién suicidó a Sylvia Plath? ¿Quién es el culpable de la muerte de Sylvia Plath?

Los personajes de su vida, son personajes en la obra.

Y ella misma se desdobla en Sylvia A y Sylvia B.

En la persona y el personaje.

En la Sylvia real y la Sylvia imaginada.

En la que recita en inglés y la que traduce al castellano.
Y ambas se entrecruzan los ‘papeles’, las acciones y los idiomas.



El chorro de sangre es poesía.
No hay manera de pararlo.






El amor, la valentía, la rebeldía, a veces la impotencia y otras la duda jalonan esta obra como jalonaron la vida y obra de Sylvia Plath.

Un icono tardío pues tuvo que compartir época, vida y muerte prematura y no natural con el otro icono rubio platino de la época, Marylin.

Tardío en cuanto a su reconocimiento como poetisa, como persona y como personaje.

Pero reconocida desde el primer momento por aquellos que la siguieron, la idolatraron y la encumbraron a icono.

Quizás ella nunca quiso llegar a serlo, pero es el resto del mundo quien lo decidió por ella.

Tomas Motos nos acerca el personaje y la persona con un texto que se deja leer, e invita a ser puesto en escena.
Sylvia Plath. Tomás Motos. Una pareja que a muchos costaría unir a priori. En ÑAQUE le hemos dado alas.




Si te apetece puedes descargarte el prólogo, visualizar el Vídeo, escuchar un fragmento y más sobre 'Sylvia, leona de Dios' y su autor Tomás Motos
(en un CLICK 'Sylvia,  leona de Dios)
Si estás interesado directamente en comprarlo
(COMPRAR 'Sylvia, Leona de Dios')
Si te ha gustado este artículo, compártelo con las personas que realmente te importan ¡











http://www.naque.es
http://www.libreriadeteatro.com
Publicado por No hay comentarios:
Enlaces a esta entrada
Etiquetas: ,

QUINCE PELDAÑOS · GRACIA Mª MORALES · SORTÉAME · PRIMER PREMIO MARQUÉS DE BRADOMÍN

SORTÉAME · MAYO 2013

¡¡Este mes sorteamos este libro con tres obras teatrales!! 
"QUINCE PELDAÑOS" 







de Gracia Mª Morales
Edit. ÑAQUE Editora 
(Marqués de Bradomín 2000)
El mundo de la mujer que observa el horizonte sentada en el peldaño quince de una escalera. 

 El enigma de esa mujer que ve, que sabe, que siente y sufre sin que nadie más pueda advertirlo. 

 Nuevas dimensiones que se descubren subiendo escalón a escalón, mientras el tiempo parece haberse detenido, mientras se espera una oportunidad, un cambio que quizás no llegue nunca. 

 El pasado emocionante que nunca llegará y el refugio en las alturas ante una realidad que no satisface los deseos personales.

El viaje a Tárheos está apunto de comenzar. Los viajeros esperan, pacientemente, a que llegue su turno.

Con Quince Peldaños, la autora Gracia Mª Morales obtuvo el PRIMER PREMIO en el concurso para jóvenes autores Marqués de Bradomín 2000.

Una obra en un solo acto que no dejará a nadie indiferente.
Y, junto con esta obra, ÑAQUE edita también los dos Áccesit del concurso:
  • Cuaderno de bitácora de Dámaris Matos Carmet
  • En tres noches Babel de David Martínez Vallejo.

..............

JULIA  ·   Nosotros vamos a Tárheos. Con hache intercalada.
ELÍAS   ·  ¿Dónde?
ANDRÉS · A Tárheos.
ELÍAS   ·  No… Preguntaba que dónde lleva la hache.
JULIA  ·   Después de la erre.
ELÍAS   ·  ¿Tár hache eos?
JULIA  ·   Sí.
ELÍAS   ·  Curioso.
JULIA  ·   ¿Verdad que sí?
ELÍAS  ·   Podría haber sido Táre hache os…
ANDRÉS · ¿A usted también le interesan las cuestiones léxicas?
ELÍAS  ·   Un poco.
..........

¿Qué te gustaría encontrar al final de la escalera?


Para participar en este SORTÉAME sólo tienes que contestar a esa pregunta haciendo un comentario en este blog. (Selecciona el post por materias: Sortéame)


El sorteo de este libro se realizará entre los comentarios recogidos en este blog desde el día 1 de mayo a las 00,00 h. hasta el día 31 a las 23,59 h.


Si te gusta esta propuesta, invita a tu familia, tus amigos, tu vecino a comentar y participar, entre todos puede ser aún mejor ¡¡¡

Os esperamos a todos ¡¡¡





Es una iniciativa de




Publicado por 12 comentarios:
Enlaces a esta entrada
Etiquetas: , ,
Suscribirse a: Entradas (Atom)